Genesis 18:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Onko Herralle jotakin mahdotointa? Määrättyyn aikaan, koska minä palajan sinun tykös, tällä vuoden ajalla, niin Saaralla on poika.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Onko Herralle mikään mahdotonta? Ensi vuonna minä palaan luoksesi tähän samaan aikaan, ja silloin Saaralla on poika."
Finnish FINRK
Onko Herralle mikään mahdotonta? Ensi vuonna tähän samaan aikaan minä palaan luoksesi, ja silloin Saaralla on poika.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Onko mikään Herralle mahdotonta? Tähän aikaan palaan luoksesi tulevana vuonna, ja Saaralla on silloin poika."
finnish
Onko mikään Herralle mahdotonta? Tähän aikaan minä palaan luoksesitulevana vuonna, ja Saaralla on silloin poika."