Genesis 18:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Silloin nousivat miehet sieltä, ja käänsivät heitänsä Sodomaan päin: ja Abraham meni heidän kanssansa, saattamaan heitä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten miehet nousivat ja lähtivät Sodomaan päin, ja Abraham saattoi heitä kappaleen matkaa.
Finnish FINRK
Miehet nousivat aterialta ja katselivat Sodomaan päin, ja Abraham lähti saattamaan heitä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten miehet nousivat siitä ja kääntyivät Sodomaan päin, ja Aabraham kulki heidän kanssaan saattaakseen heitä.
finnish
Silloin miehet nousivat siitä ja kääntyivät Sodomaan päin, jaAabraham kulki heidän kanssaan saattaaksensa heitä.