Genesis 18:20 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Herra sanoi: Sodomassa ja Gomorrassa on suuri huuto, ja heidän syntinsä ovat sangen raskaat.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Ja Herra sanoi: "Valitushuuto Sodoman ja Gomorran asukkaiden takia on suuri ja heidän syntinsä on hyvin raskas.

Finnish FINRK

Herra sanoi: ”Koska valitushuuto Sodoman ja Gomorran vuoksi on suuri ja koska niiden synnit ovat hyvin raskaat,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Herra sanoi: "Valitushuuto Sodoman ja Gomorran tähden on suuri, ja heidän syntinsä ovat hyvin raskaat.

finnish

Niin Herra sanoi: "Valitushuuto Sodoman ja Gomorran tähden on suuri,ja heidän syntinsä ovat ylen raskaat.