Genesis 18:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja miehet käänsivät itsensä sieltä, ja menivät Sodomaan päin. Mutta Abraham jäi seisomaan vielä Herran eteen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Miehet lähtivät kulkemaan Sodomaan päin, mutta Herra jäi vielä puhumaan Abrahamin kanssa.
Finnish FINRK
Miehet lähtivät sieltä ja kulkivat Sodomaan päin, mutta Abraham seisoi yhä Herran edessä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Miehet kääntyivät sieltä ja kulkivat Sodomaan päin, mutta Aabraham jäi vielä seisomaan Herran eteen.
finnish
Ja miehet kääntyivät sieltä ja kulkivat Sodomaan päin, muttaAabraham jäi vielä seisomaan Herran eteen.