Genesis 18:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin sanoivat he hänelle: kussa on Saara sinun emäntäs? hän vastasi: täällä majassa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Miehet kysyivät Abrahamilta: "Missä on vaimosi Saara?" Hän vastasi: "Tuolla teltassa."
Finnish FINRK
He kysyivät häneltä: ”Missä vaimosi Saara on?” Hän vastasi: ”Tuolla teltassa.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He kysyivät häneltä: "Missä vaimosi Saara on?" Hän vastasi: "Tuolla majassa."
finnish
Ja he kysyivät häneltä: "Missä vaimosi Saara on?" Hän vastasi:"Tuolla majassa".