Genesis 19:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kukisti ne kaupungit, ja kaiken sen lakeuden: niin myös kaikki niiden kaupunkein asuvaiset, ja maan kasvon.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän tuhosi nämä kaupungit ja koko tasangon sekä kaupunkien kaikki asukkaat ja maan kasvitkin.
Finnish FINRK
Hän hävitti nämä kaupungit, koko tasangon sekä kaikki noiden kaupunkien asukkaat ja maan kasvillisuuden.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän hävitti nämä kaupungit ja koko alangon sekä kaikki niiden kaupunkien asukkaat ja maan kasvillisuuden.
finnish
ja hävitti nämä kaupungit ynnä koko lakeuden sekä kaikki niidenkaupunkien asukkaat ja maan kasvullisuuden.