Genesis 2:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Herra Jumala rakensi vaimon siitä kylkiluusta, jonka hän Adamista otti, ja toi sen hänen eteensä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra Jumala teki tästä kylkiluusta naisen ja toi hänet miehen luo.
Finnish FINRK
Ja Herra Jumala rakensi naisen siitä kylkiluusta, jonka oli ottanut miehestä, ja toi hänet miehen luo.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten Herra Jumala rakensi vaimon siitä kylkiluusta, jonka hän oli ottanut miehestä, ja toi hänet miehen luo.
finnish
Ja Herra Jumala rakensi vaimon siitä kylkiluusta, jonka hän oliottanut miehestä, ja toi hänet miehen luo.