Genesis 2:4 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja näin on taivas ja maa tullut, koska he luotiin, sillä ajalla jolla Herra Jumala teki maan ja taivaan.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Tämä on kertomus siitä, kuinka taivas ja maa saivat alkunsa silloin kun ne luotiin. Siihen aikaan, kun Herra Jumala teki maan ja taivaan,

Finnish FINRK

Nämä olivat taivaan ja maan luomisen vaiheet. Siihen aikaan, kun Herra Jumala teki maan ja taivaat,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Tämä on taivaan ja maan syntykirja, kun ne luotiin tyhjästä sinä päivänä, kun Herra Jumala teki maan ja taivaan,

finnish

Tämä on kertomus taivaan ja maan synnystä, kun ne luotiin.Siihenaikaan kun Herra Jumala teki maan ja taivaan,