Genesis 20:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä Herra oli peräti sulkenut kaikki kohdut Abimelekin huoneessa, Saaran Abrahamin emännän tähden.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra oli näet Abrahamin vaimon Saaran takia tehnyt Abimelekin palatsin jokaisen naisen hedelmättömäksi.
Finnish FINRK
Herra oli näet sulkenut jokaisen kohdun Abimelekin hovissa Saaran, Abrahamin vaimon, tähden.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä Herra oli sulkenut jokaisen kohdun Abimelekin huoneessa Saaran, Aabrahamin vaimon, tähden.
finnish
Sillä Herra oli sulkenut jokaisen kohdun Abimelekin huoneessaSaaran, Aabrahamin vaimon, tähden.