Genesis 21:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja tämä sana oli Abrahamin mielestä sangen karvas, hänen poikansa tähden.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tämän kuullessaan Abraham pahastui kovin Ismaelin puolesta.
Finnish FINRK
Abraham piti tätä puhetta hyvin pahana poikansa Ismaelin tähden.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Aabraham pahastui suuresti tästä puheesta poikansa tähden.
finnish
Aabraham pahastui suuresti tästä puheesta poikansa tähden.