Genesis 21:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Minä teen myös piikas pojan (suureksi) kansaksi; että hän sinun siemenes on.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta myös orjattaren pojasta minä annan kasvaa suuren kansan, sillä hän- kin on sinun jälkeläisesi."
Finnish FINRK
Mutta myös orjattaren pojasta minä teen suuren kansan, koska hänkin on sinun jälkeläisesi.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta myös orjattaren pojasta minä teen suuren kansan, koska hän on jälkeläisesi."
finnish
Mutta myöskin orjattaren pojasta minä teen suuren kansan, koska hänon sinun jälkeläisesi."

Recommended Reading