Genesis 21:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä teen myös piikas pojan (suureksi) kansaksi; että hän sinun siemenes on.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta myös orjattaren pojasta minä annan kasvaa suuren kansan, sillä hän- kin on sinun jälkeläisesi."
Finnish FINRK
Mutta myös orjattaren pojasta minä teen suuren kansan, koska hänkin on sinun jälkeläisesi.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta myös orjattaren pojasta minä teen suuren kansan, koska hän on jälkeläisesi."
finnish
Mutta myöskin orjattaren pojasta minä teen suuren kansan, koska hänon sinun jälkeläisesi."