Genesis 21:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin otti Abraham lampaita ja karjaa, ja antoi Abimelekille; ja he tekivät molemmat liiton keskenänsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten Abraham antoi Abimelekille lampaita, vuohia ja nautakarjaa, ja he tekivät keskenään liiton.
Finnish FINRK
Silloin Abraham otti lampaita, vuohia ja nautakarjaa ja antoi Abimelekille, ja he tekivät keskenään liiton.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin Aabraham otti lampaita ja vuohia ja nautoja ja antoi Abimelekille, ja he tekivät molemmat keskenään liiton.
finnish
Silloin Aabraham otti pikkukarjaa ja raavaskarjaa ja antoiAbimelekille; ja he tekivät molemmat keskenänsä liiton.