Genesis 21:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Abraham kutsui poikansa nimen, joka hänelle syntynyt oli, ja jonka Saara hänelle synnyttänyt oli, Isaak.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Pojalleen, jonka Saara oli synnyttänyt, Abraham antoi nimeksi Iisak.
Finnish FINRK
Pojalleen, jonka Saara oli hänelle synnyttänyt, Abraham antoi nimen Iisak.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Aabraham antoi pojalleen, joka oli hänelle syntynyt, sille, jonka Saara oli hänelle synnyttänyt, nimen Iisak.
finnish
Ja Aabraham nimitti poikansa, joka hänelle oli syntynyt, sen, jonkaSaara oli hänelle synnyttänyt, Iisakiksi.