Genesis 23:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin vahvistettiin siis vainio ja luola, joka siinä oli, Abrahamille perintöhaudaksi, Hetin lapsilta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vainio ja siellä oleva luola siirtyivät näin heettiläisiltä Abrahamille sukuhaudaksi.
Finnish FINRK
Näin maapalsta ja siellä oleva luola siirtyivät heettiläisiltä Abrahamille perintöhaudaksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vainio ja siellä oleva luola siirtyi heettiläisiltä Aabrahamille perintöhaudaksi.
finnish
Niin vainio ja siellä oleva luola siirtyi heettiläisiltäAabrahamille, perintöhaudaksi.