Genesis 24:62 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta Isaak palasi siltä kaivolta, joka kutsuttiin sen elävän, joka minun näkee: sillä hän asui etelän maalla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Iisak oli tällä välin siirtynyt Lahai-Roin kaivon tienoille; hän näet asui Negevin maassa.
Finnish FINRK
Iisak oli tulossa Lahai-Roin kaivon tienoilta, hän näet asui Negevin maassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Iisak oli tulossa Lahai-Roin kaivon tienoilta. Hän asui näet Negevissä.
finnish
Ja Iisak oli tulossa Lahai-Roin kaivon tienoilta; hän asui näetEtelämaassa.