Genesis 25:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Nämät ovat Ismaelin lapset, ja nämät heidän nimensä, heidän kylissänsä ja kaupungeissansa: kaksitoistakymmentä ruhtinasta heidän kansoissansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nämä olivat Ismaelin pojat, kahdentoista heimokunnan päälliköt, ja heidän mukaansa annettiin nimet myös heidän kylilleen ja leiripaikoilleen.
Finnish FINRK
Nämä olivat Ismaelin pojat, kaksitoista heimokuntien ruhtinasta. Nämä olivat myös heidän kyliensä ja leiripaikkojensa nimet.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nämä ovat Ismaelin pojat ja nämä ovat heidän nimensä heidän kyliensä ja leiripaikkojensa mukaan, kaksitoista ruhtinasta heimokuntineen.
finnish
Nämä ovat Ismaelin pojat ja nämä heidän nimensä heidän kyliensä jaleiripaikkojensa mukaan, kaksitoista ruhtinasta heimokuntineen.