Genesis 26:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin kaivoivat myös Isaakin palveliat siihen laaksoon: ja löysivät sieltä luontolähteen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Iisakin palvelijat alkoivat sitten kaivaa kaivoa joenuomaan ja löysivät vesisuonen.
Finnish FINRK
Sitten Iisakin palvelijat kaivoivat laaksossa ja löysivät sieltä raikkaan veden lähteen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Iisakin palvelijat kaivoivat laaksossa ja löysivät sieltä kaivon, jossa oli juoksevaa vettä.
finnish
Ja Iisakin palvelijat kaivoivat laaksossa ja löysivät sieltä kaivon,jossa oli juoksevaa vettä.