Genesis 26:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hän kutsui hänen Saba: siltä nimitetään kaupunki BerSaba, hamaan tähän päivään asti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän antoi sille kaivolle nimen Sibea. Sen tähden siellä si- jaitsevan kaupungin nimi on vielä tänäkin päivänä Beerseba.
Finnish FINRK
Hän antoi kaivolle nimen Siba. Sen tähden kaupungin nimi on vielä tänäkin päivänä Beerseba.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Me löysimme vettä." Hän antoi sille nimen Siba. Sen tähden on kaupungin nimi vielä tänäkin päivänä Beerseba.
finnish
"Me löysimme vettä". Ja hän antoi sille nimen Siba. Sentähden onkaupungin nimi vielä tänäkin päivänä Beerseba.