Genesis 3:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin vaimo sanoi kärmeelle: me syömme niiden puiden hedelmistä, jotka ovat Paradisissa;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nainen vastasi käärmeelle: "Kyllä me saamme syödä puutarhan puiden hedelmiä.
Finnish FINRK
Nainen vastasi käärmeelle: ”Kyllä me saamme syödä puutarhan puiden hedelmiä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vaimo vastasi käärmeelle: "Me saamme syödä muiden puiden hedelmiä paratiisissa,
finnish
Niin vaimo vastasi käärmeelle: "Me saamme syödä muiden puidenhedelmiä paratiisissa,