Genesis 30:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kutsui hänen nimensä Joseph, sanoen: Herra lisätköön minulle vielä toisen pojan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän antoi pojalle nimeksi Joosef ja sanoi: "Antakoon Herra minulle vielä toisen pojan."
Finnish FINRK
Hän antoi pojalle nimen Joosef ja sanoi: ” Herra antakoon minulle vielä toisen pojan.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän antoi hänelle nimen Joosef, sanoen: "Herra antakoon minulle vielä toisen pojan."
finnish
Ja hän antoi hänelle nimen Joosef, sanoen: "Herra antakoon minullevielä toisen pojan".