Genesis 31:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja Jumalan enkeli sanoi minulle unessa: Jakob; ja minä vastasin: tässä minä olen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jumalan enkeli sanoi minulle siinä unessa: 'Jaakob!' Ja minä sanoin: 'Tässä olen.'
Finnish FINRK
Jumalan enkeli sanoi minulle unessa: ’Jaakob!’ Minä vastasin: ’Tässä olen.’
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumalan Enkeli sanoi minulle unessa: 'Jaakob!' Vastasin: 'Tässä olen.'
finnish
Ja Jumalan enkeli sanoi minulle unessa: 'Jaakob!' Minä vastasin:'Tässä olen'.