Genesis 31:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin nousi Jakob; ja nosti lapsensa ja emäntänsä kamelein päälle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Niin Jaakob pani lapsensa ja vaimonsa kamelien selkään,
Finnish FINRK
Silloin Jaakob nosti lapsensa ja vaimonsa kamelien selkään
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jaakob nousi ja nosti lapsensa ja vaimonsa kamelien selkään.
finnish
Silloin Jaakob nousi ja nosti lapsensa ja vaimonsa kamelien selkään