Genesis 31:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin on Jumala ottanut teidän isänne hyvyyden ja antanut minulle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jumala otti karjan pois isältänne ja antoi sen minulle.
Finnish FINRK
Näin Jumala otti isänne karjan ja antoi sen minulle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumala on ottanut isänne omaisuuden ja antanut minulle.
finnish
Niin on Jumala ottanut isänne omaisuuden ja antanut minulle.