Genesis 33:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja (Esau) sanoi: lähtekäämme jo matkustamaan, minä vaellan sinun kanssas.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten Esau sanoi: "Lähdetään liikkeelle yhdessä, samaa matkaa."
Finnish FINRK
Eesau sanoi: ”Lähdetään liikkeelle. Minä kuljen sinun edelläsi.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten Eesau sanoi: "Lähtekäämme liikkeelle ja vaeltakaamme eteenpäin. Minä vaellan edelläsi."
finnish
Sitten Eesau sanoi: "Lähtekäämme liikkeelle ja vaeltakaammeeteenpäin; minä vaellan sinun edelläsi".