Genesis 33:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja osti murun peltoa, johonka hän teki majansa, Hemorin, Sikemin isän lapsilta, sadan penningin edestä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sen maapalstan, jolle hän siellä pystytti telttansa, hän osti sadalla kesitalla hopeaa Sikemiltä ja hänen veljiltään, Hamorin pojilta.
Finnish FINRK
Sen maapalstan, johon hän oli pystyttänyt telttansa, hän osti sadalla kesitalla Sikemin isän Hamorin pojilta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän osti sen maapalstan, johon hän oli pystyttänyt telttansa, Hamorin, Sikemin isän, pojilta sadalla kesitalla.
finnish
Ja hän osti sen maapalstan, johon hän oli pystyttänyt telttansa,Hamorin, Sikemin isän, pojilta sadalla kesitalla.