Genesis 34:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja Dina, Lean tytär, jonka hän Jakobille synnyttänyt oli, meni katselemaan sen maakunnan tyttäriä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Dina, Jaakobin tytär, jonka äiti oli Lea, lähti tapaamaan seudun tyttöjä.
Finnish FINRK
Diina, Leean tytär, jonka Leea oli synnyttänyt Jaakobille, meni tapaamaan sen maan tyttöjä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Diina, Leean tytär, jonka hän oli synnyttänyt Jaakobille, meni tapaamaan maan tyttäriä.
finnish
Ja Diina, Leean tytär, jonka hän oli synnyttänyt Jaakobille, menitapaamaan sen maan tyttäriä.