Genesis 34:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Sikem puhui isällensä Hemorille, sanoen: ota minulle tämä piika emännäksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Isälleen Hamorille Sikem sanoi: "Hanki tämä tyttö minulle vaimoksi."
Finnish FINRK
Sikem sanoi isälleen Hamorille: ”Hanki minulle tämä tyttö vaimoksi.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sikem puhui isälleen Hamorille sanoen: "Ota minulle tämä tyttö vaimoksi."
finnish
Ja Sikem puhui isällensä Hamorille sanoen: "Hanki minulle tämä tyttövaimoksi".