Genesis 35:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Silpan Lean piian pojat olivat: Gad ja Asser. Nämät ovat Jakobin pojat, jotka hänelle syntyneet olivat Mesopotamiassa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja Lean orjattaren Silpan poikia olivat Gad ja Asser. Nämä olivat Jaakobin pojat, jotka syntyivät hänelle Mesopotamiassa.
Finnish FINRK
Leean orjattaren Silpan pojat olivat Gaad ja Asser. Nämä ovat ne Jaakobin pojat, jotka syntyivät hänelle Paddan-Aramissa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silpan, Leean orjattaren, pojat olivat Gaad ja Asser. Nämä ovat ne Jaakobin pojat, jotka syntyivät hänelle Mesopotamiassa.
finnish
Silpan, Leean orjattaren, pojat olivat Gaad ja Asser. Nämä ovat neJaakobin pojat, jotka syntyivät hänelle Mesopotamiassa.