Genesis 35:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Jumala ilmestyi taas Jakobille, sitte kuin hän oli tullut Mesopotamiasta ja siunasi häntä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jaakobin palattua Mesopotamiasta Jumala ilmestyi hänelle vielä uudestaan ja siunasi hänet.
Finnish FINRK
Jaakobin palattua Paddan-Aramista Jumala ilmestyi hänelle jälleen ja siunasi hänet.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumala ilmestyi jälleen Jaakobille hänen palattuaan Mesopotamiasta ja siunasi hänet.
finnish
Ja Jumala ilmestyi jälleen Jaakobille hänen palattuaan Mesopotamiastaja siunasi hänet.