Genesis 36:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta Timna oli Eliphan Esaun pojan jalkavaimo, joka synnytti hänelle Amalekin. Ne ovat Adan Esaun emännän lapset.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Esaun pojalla Elifasilla oli myös sivuvaimo Timna, joka synnytti hänelle Amalekin. Tässä olivat Esaun vaimon Adan jälkeläiset.
Finnish FINRK
Elifaksen, Eesaun pojan, sivuvaimo oli Timna, ja hän synnytti Elifakselle Amalekin. Nämä olivat Eesaun vaimon Aadan jälkeläisiä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Timna oli Elifaan, Eesaun pojan, sivuvaimo, ja hän synnytti Elifaalle Amalekin. Nämä olivat Eesaun vaimon Aadan pojat.
finnish
Mutta Timna oli Elifaan, Eesaun pojan, sivuvaimo, ja hän synnyttiElifaalle Amalekin. Nämä olivat Eesaun vaimon Aadan pojat.