Genesis 36:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Se ruhtinas Kora, se ruhtinas Gaetam, se ruhtinas Amalek. Nämät ovat ruhtinaat Eliphasta Edomin maalla, ja ovat Adan lapset.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ko- rah, Gaetam ja Amalek. Tässä olivat Elifasin suvun heimokunnat, jotka asuivat Edomin maassa. Nämä oli- vat Adan jälkeläisiä.
Finnish FINRK
ruhtinas Koorah, ruhtinas Gaetam ja ruhtinas Amalek. Nämä olivat Elifaksesta Edomin maassa polveutuneet ruhtinaat. He olivat Aadan jälkeläisiä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ruhtinas Koorah, ruhtinas Gaetam, ruhtinas Amalek. Nämä olivat ne ruhtinaat, jotka polveutuivat Elifaasta Edomin maassa. He olivat Aadan pojat.
finnish
ruhtinas Koorah, ruhtinas Gaetam, ruhtinas Amalek. Nämä olivat neruhtinaat, jotka polveutuivat Elifaasta Edomin maassa; ne olivat Aadanpojat.