Genesis 36:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Nämät olivat Sibeonin lapset: Aja ja Ana. Tämä on se Ana, joka korvessa löi Jeminiläiset, kaitessansa isänsä Sibeonin aaseja.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sibeonin pojat olivat Aija ja Ana; hän oli se Ana, joka löysi kuumat lähteet autiomaasta paimentaessaan isänsä Sibeonin aaseja.
Finnish FINRK
Nämä olivat Sibonin pojat: Aija ja Ana. Hän oli se Ana, joka löysi autiomaasta kuumat lähteet paimentaessaan isänsä Sibonin aaseja.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nämä olivat Sibonin pojat: Aija ja Ana. Tämä oli se Ana, joka löysi lämpimät lähteet erämaassa, paimentaessaan isänsä Sibonin aaseja.
finnish
Nämä olivat Sibonin pojat: Aija ja Ana. Tämä oli se Ana, joka löysine lämpimät lähteet erämaassa, paimentaessaan isänsä Sibonin aaseja.