Genesis 41:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sitte kävi ylös seitsemän kuivaa, pientä ja itätuulelta surkastunutta tähkäpäätä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta niiden jälkeen puhkesi esiin seitsemän kuivettunutta, ohutta ja itätuulen polttamaa tähkää.
Finnish FINRK
Mutta niiden jälkeen kasvoi vielä seitsemän kuivunutta, ohutta ja itätuulen polttamaa tähkää.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, niiden jälkeen kasvoi vielä seitsemän tähkää, kuivunutta, ohutta ja itätuulen polttamaa.
finnish
Ja katso, niiden jälkeen kasvoi vielä seitsemän tähkäpäätä,kuivunutta, ohutta ja itätuulen polttamaa.