Genesis 41:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Pharao sanoi palvelioillensa: taidammeko me löytää tainkaltaisen miehen, jossa Jumalan henki on?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja farao sanoi heille: "Voisimmeko löytää toista hänen veroistaan miestä! Hänessä asuu Jumalan henki!"
Finnish FINRK
ja hän sanoi heille: ”Voisiko löytyä toista tällaista miestä, jossa on Jumalan Henki?”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Farao sanoi palvelijoilleen: "Voisimmeko löytää ketään, jossa on Jumalan Henki niin kuin tässä?"
finnish
Ja farao sanoi palvelijoilleen: "Voisimmeko löytää ketään, jossa onJumalan henki niinkuin tässä?"