Genesis 41:50 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Jopsephille syntyi kaksi poikaa, ennenkuin kallis aika tuli, jotka hänelle synnytti Asnat, Potipheran Onin papin tytär.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joosefille syntyi ennen ensimmäisen nälkävuoden tuloa kaksi poikaa. Heidän äitinsä oli Asenat, Onin papin Poti-Feran tytär.
Finnish FINRK
Ennen kuin nälkävuosi tuli, Joosefille syntyi kaksi poikaa. Heidät synnytti Aasenat, Oonin papin Poti-Feran tytär.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Joosefille syntyi, ennen kuin nälkävuosi tuli, kaksi poikaa, jotka Aasenat, Oonin papin Poti-Feran tytär, synnytti hänelle.
finnish
Joosefille syntyi, ennenkuin nälkävuosi tuli, kaksi poikaa, jotkaAasenat, Oonin papin Poti-Feran tytär, synnytti hänelle.