Genesis 43:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja se mies teki niinkuin Joseph oli hänelle käskenyt, ja vei miehet Josephin huoneesen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mies teki niin kuin Joosef oli käskenyt.
Finnish FINRK
Mies teki, niin kuin Joosef oli sanonut, ja vei miehet Joosefin taloon.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mies teki, kuten Joosef oli käskenyt, ja vei miehet Joosefin taloon.
finnish
Ja mies teki, niinkuin Joosef oli käskenyt, ja vei miehet Joosefintaloon.