Genesis 44:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he laskivat kiiruusti itsekukin säkkinsä maahan, ja jokainen avasi säkkinsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Veljekset laskivat säkkinsä kiireesti maahan ja avasivat ne.
Finnish FINRK
He laskivat kukin nopeasti säkkinsä maahan ja avasivat ne.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He laskivat nopeasti säkkinsä maahan, ja jokainen avasi säkkinsä.
finnish
Ja he laskivat nopeasti säkkinsä maahan, ja jokainen avasi säkkinsä.