Genesis 44:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta aamulla päivän valjetessa, päästettiin miehet menemään aaseinensa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Aamunkoitteessa miesten annettiin lähteä matkaan aaseineen.
Finnish FINRK
Aamun valjetessa miehet lähetettiin matkaan aaseineen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Aamulla päivän valjetessa miehet saivat aaseineen lähteä matkaan.
finnish
Aamulla päivän valjetessa miehet saivat aaseinensa lähteä matkalle.