Genesis 47:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin Pharao puhui Josephille, sanoen: sinun isäs ja veljes ovat tulleet sinun tykös.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Farao sanoi Joosefille: "Isäsi ja veljesi ovat tulleet luoksesi.
Finnish FINRK
Silloin farao sanoi Joosefille: ”Isäsi ja veljesi ovat tulleet luoksesi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Farao sanoi Joosefille: "Isäsi ja veljesi ovat tulleet luoksesi.
finnish
Niin farao sanoi Joosefille: "Isäsi ja veljesi ovat tulleet sinunluoksesi.