Genesis 49:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Hänen silmänsä ovat punaisemmat viinaa ja hampaansa valkeammat rieskaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hänen silmissään on viinin hehku, hänen hampaissaan maidon valkeus.
Finnish FINRK
Hänen silmänsä ovat sameat viinistä, hänen hampaansa valkeat maidosta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen silmänsä ovat viinistä kirkkaat, hänen hampaansa valkeat maidosta.
finnish
Hänen silmänsä ovat viinistä sameat, hänen hampaansa valkeatmaidosta.