Genesis 49:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
BenJamin on raatelevainen susi, aamulla hän syö saaliin, ja ehtoona saaliin jakaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Benjamin on saalistava susi, aamuisin hänellä on aina syötävää, ja iltaisin hän jakaa saalista.
Finnish FINRK
Benjamin on raateleva susi. Aamulla hän syö riistaa, ja illalla hän jakaa saalista.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Benjamin on raateleva susi. Aamulla hän syö riistaa ja illalla jakaa saalista."
finnish
Benjamin on raatelevainen susi; aamulla hän syö riistaa, ja illallahän jakaa saalista."