Genesis 49:31 — Compare Translations

Finnish 1776

Sinne ovat he haudanneet Abrahamin ja hänen emäntänsä Saaran, sinne ovat he myös haudanneet Isaakin ja Rebekan hänen emäntänsä. Sinne olen minä myös haudannut Lean.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Siihen hautaan on haudattu Abraham ja hänen vaimonsa Saara, sinne on haudattu Iisak ja hänen vaimonsa Rebekka, ja sinne minä hautasin Lean.

Finnish FINRK

Sinne haudattiin Abraham ja hänen vaimonsa Saara, sinne haudattiin Iisak ja hänen vaimonsa Rebekka, ja sinne minä hautasin Leean,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Siihen on haudattu Aabraham ja hänen vaimonsa Saara, siihen on haudattu Iisak ja hänen vaimonsa Rebekka, ja siihen minäkin hautasin Leean,

finnish

Siihen on haudattu Aabraham ja hänen vaimonsa Saara, siihen onhaudattu Iisak ja hänen vaimonsa Rebekka, ja siihen minäkin hautasinLeean,