Genesis 5:3 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Adam oli sadan ja kolmenkymmenen ajastajan vanha, ja siitti pojan, joka hänen kuvansa kaltainen oli, ja kutsui hänen nimensä Set.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Kun Aadam oli elänyt 130 vuotta, hänelle syntyi poika, joka oli hänen näköisensä, hänen kaltaisensa, ja hän antoi pojalle nimen Set.

Finnish FINRK

Kun Aadam oli elänyt satakolmekymmentä vuotta, hänelle syntyi poika, joka oli hänen kaltaisensa, hänen näköisensä, ja hän antoi tälle nimen Seet.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kun Aadam oli sadan kolmenkymmenen vuoden vanha, syntyi hänelle poika, joka oli hänen kaltaisensa, hänen kuvansa, ja hän antoi hänelle nimen Seet.

finnish

Kun Aadam oli sadan kolmenkymmenen vuoden vanha, syntyi hänellepoika, joka oli hänen kaltaisensa, hänen kuvansa, ja hän antoi hänellenimen Seet.