Genesis 6:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta maa oli turmeltu Jumalan kasvoin edessä, ja täynnänsä väkivaltaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Siihen aikaan turmelus levisi maassa Jumalan silmien alla ja väkivalta täytti maan.
Finnish FINRK
Mutta maa oli turmeltunut Jumalan edessä ja tullut täyteen väkivaltaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta maa turmeltui Jumalan edessä, ja maa tuli täyteen väkivaltaa.
finnish
Mutta maa turmeltui Jumalan edessä, ja maa tuli täyteen väkivaltaa.