Genesis 7:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja menivät Noan tykö arkkiin kaksittain kaikesta lihasta, jossa elävä henki oli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nooan luo tuli kaikkia eläviä olentoja pareittain,
Finnish FINRK
Ne menivät Nooan luo arkkiin pareittain, kaikki, joissa oli elämän henki.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
menivät Nooan luo arkkiin kaksittain. [Sinne meni] kaikki liha, kaikki, jossa oli elämän henki.
finnish
Ja ne menivät Nooan luo arkkiin kaksittain, kaikki liha, kaikki,jossa oli elämän henki.