Genesis 7:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin myös taivaan linnuista seitsemän ja seitsemän, koiras ja naaras, että siemen jäis elämään koko maan päällä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Myös taivaan lintuja ota seitsemän paria, uroksia ja naaraita, että niiden suku jatkuisi maan päällä.
Finnish FINRK
Ota myös seitsemän paria taivaan lintuja, koiraita ja naaraita, että niiden siemen säilyisi elossa kaikkialla maan päällä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
[Ota] myös taivaan lintuja seitsemän paria, koiraita ja naaraita, että [niiden] siemen säilyisi elossa koko maan päällä.
finnish
Niin myös taivaan lintuja seitsemän paria, koiraita ja naaraita, ettäsiemen säilyisi elossa koko maan päällä.