Genesis 7:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Menivät Noan tykö arkkiin kaksittain, koiras ja naaras, niinkuin Herra Noalle käskenyt oli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
meni pareittain, uros ja naaras kutakin lajia, Nooan luo arkkiin, niin kuin Jumala oli hänelle sanonut.
Finnish FINRK
meni Nooan luo arkkiin pareittain, koiras ja naaras, niin kuin Jumala oli Nooalle sanonut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
meni Nooan luo arkkiin kaksittain, koiras ja naaras, niin kuin Jumala oli Nooalle käskyn antanut.
finnish
meni Nooan luo arkkiin kaksittain, koiras ja naaras, niinkuin Jumalaoli Nooalle käskyn antanut.