Genesis 9:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minun kaareni minä olen pannut pilviin: sen pitää oleman liiton merkki, minun ja maan välillä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
minä asetan kaareni pilviin, ja se on oleva merkkinä minun ja maan välisestä liitosta.
Finnish FINRK
minä panen kaareni pilviin, ja se on oleva merkkinä liitosta minun ja maan välillä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
panen kaareni pilviin, ja se on oleva liiton merkkinä minun ja maan välillä.
finnish
minä panen kaareni pilviin, ja se on oleva liiton merkkinä minun jamaan välillä.