Genesis 9:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja koska niin tapahtuu, että minä tuotan pilven maan ylitse: niin pitää kaari pilvissä nähtämän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun annan pilvien nousta taivaalle ja sateenkaari näkyy pilvissä,
Finnish FINRK
Kun minä kokoan pilviä maan ylle ja kaari näkyy pilvissä,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun kokoan pilviä maan päälle ja kaari näkyy pilvissä,
finnish
Ja kun minä kokoan pilviä maan päälle ja kaari näkyy pilvissä,