Genesis 9:18 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Noan pojat, jotka läksivät arkista, olivat Sem, Ham, ja Japhet. Ja Ham oli Kanaanin Isä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Nooan pojat, jotka lähtivät arkista, olivat Seem, Haam ja Jafet, ja Haamista tuli Kanaanin isä.

Finnish FINRK

Nooan pojat, jotka lähtivät arkista, olivat Seem, Haam ja Jaafet. Haam oli Kanaanin isä.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Nooan pojat, jotka lähtivät arkista, olivat Seem, Haam ja Jaafet. Haam oli Kanaanin isä.

finnish

Ja Nooan pojat, jotka lähtivät arkista, olivat Seem, Haam ja Jaafet.Ja Haam oli Kanaanin isä.